转摘同学的文章
张学良将军之墓素描印象
王永凡
几经辗转,终于来到了夏威夷奥胡岛西北部的神庙谷公墓。公墓占地近百公顷,地处一个山谷。谷以园区内一座有些年头的日本佛教寺庙而得名,公墓则因谷名而得名。 在看门人处刚报出General Zhang,便得到了热心的指点,很容易地就找到了将军墓园的入口。
入口朝东。由此前后左右地看去,墓园位于一个与周围的山及山坡相对独立的小山丘上,有石头矮墙围护。北石墙外的山坡上,立一个白十字架。可推测,将军的墓坐北朝南。推开铁栏杆的矮门,顺着向西的上坡墓道,遇台阶拾级而上,人还在台阶上就已看到东围墙上的一块石刻。石刻的中英文字已有些斑驳,但尚可辨认:
複活在我 生命也在我 信我的人雖然死了 永必複活。
約翰福音11章25節
从东侧进入墓园,便看到张将军和赵一荻女士(常称“赵四小姐”)的合葬墓,确实坐北朝南。褐灰色人造大理石的墓基、墓廓、墓盖以及花盆和石凳,衬得黑色人造大理石的墓廓前端面及其上面刻的字非常醒目。
无任何称谓的中文名用繁体字竖排书写,男左女右,中间一个圆的“张”字(家徽?);英文的称谓及名字则横排书写,下面刻有生卒年份。夫人用的英文名Edith,而将军用的是其中文名的字母写法,即港澳台广泛使用的“拼音”。不知将军为什么不用他的英文名David?此外,墓盖前端面上刻有EMMANUEL,即“以马内利” – 是人给耶稣起的名字(“耶稣”,据说,是神起的名字),希伯来语,意为神与我们同在。
整个墓园的布置,一草一物,色彩搭配,营造出一种氛围,使人不由地要问自己,你对逝者都知道些什么?“东北易帜”、“西安事变”、失去自由达半个世纪之久、移居美国颐养天年、终未回乡访亲祭祖、 。。。。。。
想到此,脑海中不由自主地冒出来几个如果。可是,命运又会给人安排多少“如果”呢?
注:2009年08月同学夫妇在夏威夷旅游时,拜谒张学良将军之墓,写下随笔。30日在韩国仁川机场转机停歇中,发电子邮件给我,转摘于此收藏。
评论